В рамках заказа предстоит разбить перечень на осмысленные группы, определить, где уместно фото, а где выигрывает аккуратный текстовый набор, и скомпоновать всё так, чтобы читалось без напряжения и легко правилось при смене цен или позиций. Понадобится макет под типографскую печать — с верными размерами, вылетами и с учётом бумаги, и отдельная сборка под экраны: планшеты на столиках и меню, которое мы разместим на сайте и в лентах соцсетей. При этом обе версии должны восприниматься как одно меню.
Со своей стороны передадим список позиций, описания и фотографии и с радостью прислушаемся к рекомендациям по формулировкам и порядку разделов от того, кто уже верстал меню для заведений питания. Пришлите близкие по духу работы, уточните, сколько итераций правок заложено, и опишите, в каком виде отдаёте файлы, чтобы ими без затруднений воспользовались и печатники, и наш человек по сайту.