Свободно владею испанским языком. Имею диплом бакалавра испанского языка, который позволяет мне обучать людей вышеупомянутому языку. Это значит, что я прекрасно знаю испанскую грамматику и в моих переводах не будет ошибок.
Считаю важным упомянуть, что меня обучали носители данного языка литературе, истории и географии Испании. Можно не сомневаться в моем словарном запасе.
Считаю, что ежедневная практика необходима, поэтому слежу за испанскими виртуальными новостными лентами и ежемесячно читаю литературу на кастильском.
Мне кажется, это делает меня идеальным кандидатом для переводов текстов с испанского языка на русский язык, а также с русского языка на испанский язык.
Считаю важным упомянуть, что меня обучали носители данного языка литературе, истории и географии Испании. Можно не сомневаться в моем словарном запасе.
Считаю, что ежедневная практика необходима, поэтому слежу за испанскими виртуальными новостными лентами и ежемесячно читаю литературу на кастильском.
Мне кажется, это делает меня идеальным кандидатом для переводов текстов с испанского языка на русский язык, а также с русского языка на испанский язык.
